Lirik Lagu Wong Sepele by Happy Asmara dan Terjemahan
|
Lagu Wong Sepele yang dinyanyikan oleh Happy Asmara ini telah dirilis pada platform Youtube , lagu yang dipopulerkan oleh Ndarboy Genk ini telah mendapat 167 ribu tayangan dalam waktu 16 jam. Berikut ini video klipnya :
Makna lagu ini adalah menceritakan tentang seseorang yang dipandang sebelah mata karena keadaan hidupnya yang kurang materi berupa uang. Berikut ini lirik lagu Wong Sepele dari Happy Asmara.
Lirik Lagu Wong Sepele
Duh abote kahanane uripku
Kudu nandang loro
Dipandang sesiseh moto
Yen takdire kudu dikuat-kuatke
Aku mung wong sepele
Kudu kuat atine
Kadang pingin ngeluh
Naliko kentekan eluh
Kodrate manungso
Kui pancen bedo-bedo
Dedel duwel ati
Nompo kasunyatan iki
Kudu tak tambani
Kanggo njalani uripku iki
Jujur sedih uripku koyo mengkene
Sugih waras durung tau tak rasakke
Urip dewe tresno ra ono sing gape
Kudu sabar mung dianggep wong sepele
Mlaku we kadang kesandung
Ora ono sing nulung
Tangise ning ati
Ra iso tak bendung
Yen takdire kudu dikuat-kuatke
Aku mung wong sepele
Kudu kuat atine
Kadang pingin ngeluh
Naliko kentekan eluh
Kodrate manungso
Kui pancen bedo-bedo
Dedel duwel ati
Nompo kasunyatan iki
Kudu tak tambani
Kanggo njalani uripku iki
Jujur sedih urepku koyo mengkene
Sugeh waras durong tau tak rasakke
Urip dewe tresno ra ono sing gape
Kudu sabar mung dianggep wong sepele
Mlaku we kadang kesandung
Ora ono sing nulung
tangise ning ati
ra iso tak bendung..
Mlaku we kadang kesandung
Ora ono sing nulung
Tangise ning ati
Ra iso tak bendung
Aku pancen wong sepele
Nanging bakal tak buktekke
Dadi uwong ojo seneng nyepelekke
Karena lagu ini berbahasa Jawa jika ingin tahu artinya maka simak terjemahan lagu Wong Sepele ke bahasa Indonesia berikut ini.
Terjemahan Lagu Wong Sepele
Duh beratnya keadaan hidupku
Harus menahan sakit
Dipandang sebelah mata
Jika takdirnya harus dikuat-kuatkan
Aku cuma orang sepele
Harus kuat hatinya
Kadang ingin mengeluh
Ketika kehabisan air mata
Kodratnya manusia
Itu memang berbeda-beda
Hancur lebur hati
Menerima kenyataan ini
Harus aku sembuhkan
Untuk menjalani hidupku ini
Jujur sedih hidupku seperti ini
Kaya sehat belum pernah kurasakan
Hidup sendiri cinta tidak ada yang peduli
Harus sabar cuma dianggap orang sepele
Berjalan saja kadang tersandung
Tak ada yang menolong
Tangis dihati
Tidak bisa kubendung
Aku memang orang sepele
Tapi bakal kubuktikan
Jadi orang jangan suka
Menyepelekan