Lirik Lagu Pingin Sayang by Happy Asmara dan Terjemahan
|Lagu Pingin Sayang yang dinyanyikan oleh Happy Asmara ini dirilis tahun 2020 pada channe Youtube SKI Records. Lagu ini sangat populer, bahkan videonya telah mendapat 1,8 juta tayangan. Berikut ini video klipnya :
Makna lagu ini adalah menceritakan tentang seseorang yang ingin menyatakan rasa kepada orang yang ia cintai tapi takut karena dia kalah dalam segi materi. Berikut ini lirik lagu Pingin Sayang dari Happy Asmara.
Lirik Lagu Pingin Sayang
Sak tenane bingung
Yen lagi kasmaran
Mung tansah kelingan
Sliramu dadi pikiran
Esok awan bengi
Mung kebedo ati
Pengenku meng siji
Kowe tak impi-impi
Kudu kepiye aku lek nyatakke
Aku ming wani nyawang seko kene
Mergo kahanan uripku seng bedo…
Karo kowe seng luweh nduwe bondo
REFFRAIN:
Pengen ngomong sayang
Aku dudu sopo-sopomu
Aku mung pemuja rahasiamu
Pengen ngomong tresno
Aku wedi mok nggawe loro
Sayangmu nggo wong liyo
Sak tenane bingung
Yen lagi kasmaran
Mung tansah kelingan
Sliramu dadi pikiran
Esok awan bengi
Mung kebedo ati
Pengenku meng siji
Kowe tak impi-impi
Kudu kepiye aku lek nyatakke
Aku ming wani nyawang seko kene
Mergo kahanan uripku seng bedo…
Karo kowe seng luweh nduwe bondo
REFFRAIN:
Pengen ngomong sayang
Aku dudu sopo-sopomu
Aku mung pemuja rahasiamu
Pengen ngomong tresno
Aku wedi mok nggawe loro
Sayangmu nggo wong liyo
REFFRAIN:
Pengen ngomong sayang
Aku dudu sopo-sopomu
Aku mung pemuja rahasiamu
Pengen ngomong tresno
Aku wedi mok nggawe loro
Sayangmu nggo wong liyo
Pengen ngomong sayang
Aku dudu sopo-sopomu
Aku mung pemuja rahasiamu
Pengen ngomong tresno
Aku wedi mok nggawe loro
Sayangmu nggo wong liyo
Karena lagu ini berbahasa Jawa, jika ingin tahu artinya maka simak terjemahan lagu Pingin Sayang ke bahasa Indonesia berikut ini.
Terjemahan Lagu Pingin Sayang
sebenarnya bingung jika sedang kasmaran
hanya masih teringat dirimu jadi pikiran
pagi siang malam hanya terbawa hati
inginku hanya satu, kamu ku impikan
harus bagaimana aku menyatakan
aku hanya berani melihat dari sini
karena keadaan hidupku yang berbeda
dengan kamu yang lebih punya harta
ingin bilang sayang, aku bukan siapa-siapamu
aku hanya pemuja rahasiamu
ingin bilang cinta, aku takut kamu buat sakit
sayangmu untuk orang lain