Lirik Lagu Kagem Ibu by Arda dan Terjemahan
Lagu Kagem Ibu yang dulu dinyanyikan oleh Didi Kempot sekarang kembali dinyanyikan oleh Arda dan telah diunggah melalui Youtube, baru sekitar 1 hari diunggah videonya telah mencapai 300 ribu tayangan. Berikut ini video klipnya :
Makna lagu ini adalah menceritakan tentang seseorang yang sangat mencintai ibunya dan dia pun menulis lagu tersebut untuk mengenang jasa ibunya yang telah meninggal. Dalam lagu ini Didi Kempot menulis lagu untuk ibunya Umiyati Siti Nurjanah yang telah meninggal pada tahun 2009, berikut ini lirik lagu Kagem Ibu dari Didi Kempot.
Lirik Lagu Kagem Ibu
Ibu.. wis kepenak panggonmu
Pancen wis pastine
Tak ikhlaske nggonmu ninggal aku
Ibu.. ora kendat dongaku
Aku ra lali wektu
Terus yen isih ono nyawaku..
Tak eling tresno lan ngendikamu
Sing nggawe tentrem batinku..
Ibu.. beninge koyo wudhu
Sing nentremke atiku
Sak ben eling kabeh ngendikamu..
Ibu.. ora lali nyuwunku
Impenono aku..
Senajan sedelok j’roning kangenku
Oh ibu, wis kepenak panggonmu
Sedoyo mung nenggo wektu
Ning angan-anganku
Tak gegem welingmu
Tak ugemi nganti seprene
Ora lali
Saben wayah bengi
Soyo ceto ngendikamu
Ngelingake pungkasan
Ketemu ibu…
*
Ibu.. beninge koyo wudhu
Sing nentremke atiku
Sak ben eling kabeh ngendikamu..
Ibu.. ora lali nyuwunku
Impenono aku..
Senajan sedelok j’roning kangenku
Oh ibu, wis kepenak panggonmu
Sedoyo mung nenggo wektu
Ning angan-anganku
Tak gegem welingmu
Tak ugemi nganti seprene
Ora lali
Saben wayah bengi
Soyo ceto ngendikamu
Ngelingake pungkasan
Ketemu ibu…
Ngelingake pungkasan
Ketemu ibu…
Karena lagu ini berbahasa Jawa dan jika ingin tahu artinya maka simak terjemahan lagu Kagem Ibu ke bahasa Indonesia berikut ini.
Terjemahan Kagem Ibu
Ibu sudah nyaman tempatmu
Memang sudah takdirnya
Ku ikhlaskan kau meninggalkan aku
Ibu tidak berhenti doaku
Aku tidak lupa waktu
Terus jika masih ada nyawaku
Ibu ku ingat cinta dan nasehatmu
Yang membuat tenang batinku
Ibu jernihnya seperti wudhu
Yang menenangkan hatiku
Ketika teringat nasehatmu
Ibu tidak lupa pintaku
Masuklah kemimpiku
Walaupun sebentar didalam kangenku
Oh ibu, sudah nyaman tempatmu
Semua hanya menunggu waktu
Di angan-anganku
Kusimpan amanatmu
Kuingat selalu sampai sekarang
Tidak lupa
Saat waktu malam
Tambah jelas nasehatmu
Teringat akhirnya
Ketemu ibu
